Isso geralmente acontece quando o navegador está com a tradução automática ativada, normalmente pela extensão do Google Translate.
Quando a tradução automática está ativa, o navegador pode alterar os textos do sistema, fazendo com que alguns nomes apareçam diferentes do padrão que estamos acostumados a ver no Treasy.
Exemplos comuns:
Campos como “Data de Vencimento” podem aparecer traduzidos ou alterados.
Botões ou filtros podem aparecer com nomes diferentes.
Algumas categorias ou opções podem mudar de forma inesperada.
Isso é um erro do Treasy?
Não.
Esse comportamento ocorre porque a tradução automática do navegador modifica os textos da página, o que pode gerar diferenças na visualização.
Como resolver?
Desative a tradução automática da página.
No navegador, normalmente aparece uma barra ou ícone de tradução. Basta selecionar Português ou desativar a tradução automática.
Depois disso, recarregue a página do Treasy.
Comentários
0 comentário
Por favor, entre para comentar.